Германия
Показ всех 3 элементов
Мавил «Киндерланд»
Перевод с немецкого Евгении Креславской
Мавил точен и остроумен в изображении эпохи, персонажей, быта и отношений, его взгляд внимателен и добр — и это, безусловно, взгляд мастера, который сочувствует своим героям, как бы наивно и глупо они ни поступали: ведь сердца их чисты, а время их жизни невозвратимо.
Дарья Варденбург, «АфишаDaily»
В обложку «Киндерланда» упаковано сразу три истории: одна — о взрослении и глубине подросткового чувства, другая — о школе с её пионерскими линейками и пьющими физруками и третья, почти до последних страниц проходящая фоном, — о падении Берлинской стены.
Лиза Бирген, «Коммерсантъ»
Мавил «The Band. История моей группы»
Перевод с немецкого Евгении Креславской
Комиксы Мавила заставляют кричать «ЖИЗНЕННО» и иронически посмеиваться чуть ли не с каждой страницы, узнавая в них себя.
The Scavengers
Мавил «Давай останемся друзьями»
Перевод с немецкого Олеси Щукиной
Автор прекрасно передал при помощи слов и рисунков те ощущения, которые испытывает влюблённый молодой человек. И хоть написана от лица мужчины, будет интересна в первую очередь девушкам — им даётся понять, что чувствуют их поклонники.
Владимир Журавель