Назад к графика

Рабате «Ибикус»

Авторы:Рабате

600₽

Графический роман по повести Алексея Толстого

Перевод с французского Михаила Хачатурова

У Рабате вышла прекрасная работа, как адаптация — она в подробностях следует сюжетным перипетиям, но по духу отличается за счёт авторского взгляда… Подойдёт всем искателям интеллектуального в комиксе, ценителям любопытного рисунка и почитателям русской классической литературы.
ComicsBoom!

«Ибикус» — не тот комикс, который можно советовать школьнику с легкомысленным «чтоб книжку не читать, картинки посмотри». Это серьёзная, взрослая, обширная иллюстрация — развёрнутый комментарий к повести, загадочной, неприятной, но крайне важной для понимания того времени, когда одна эпоха сменила другую.
Алексей Волков, переводчик, автор и исследователь комиксов

Нет в наличии

Сообщите мне, когда книга появится.

Артикул: 978-5-906331-05-0 Категории: , , , Метка:

Описание

«Ибикус» — графическая адаптация повести Алексея Николаевича Толстого (1882 – 1945 гг.), три первые главы, которой под одноимённым названием были впервые опубликованы в 1924 году в журнале «Русский современник». В том же году, уже в виде отдельного издания, вышла и полная версия книги, озаглавленная несколько иначе — «Похождения Невзорова, или Ибикус».

Паскаль Рабате — французский сценарист, художник, кинорежиссёр («Ручейки», 2010; «Отдых на грани нервного срыва», 2011), один из признанных мастеров графического романа. К работе над переложением повести Толстого Рабате приступил в 1998 году; заключительный том тетралогии вышел в 2001-м. Серия, получившая восторженные оценки критиков и признание широкой публики, была отмечена самой престижной наградой в мире европейского комикса — призом «Альф-арт» за лучший альбом на фестивале в Ангулеме 2000 года.

Размер издания: 170х230 мм
Количество страниц: 536
Тип переплёта: твёрдый
Год издания: 2013
Возрастная категория: 18+

Детали

Вес 1 kg
Габариты 17 × 23 × 6 cm

Похожие книги

Эмманюэль Гибер, Марк Бутаван «Телячьи нежности»
Перевод с французского Михаила Хачатурова «Ариоль» — один из редких в сегодняшнем комиксном водовороте примеров подлинно семейного чтения, в котором каждый найдёт что-то своё, вне зависимости от возраста. Каждый, кто сохранил в себе хоть каплю ребёнка. Не всезнающего и всеотрицающего подростка, а именно ребёнка — наивного, любопытного, свободного от клише и стереотипов. Михаил Хачатуров, переводчик книги, исследователь европейского комикса Вы можете добавить еще несколько БУМкниг из нашего каталога, и мы доставим вам книги на дом бесплатно. Подробнее читайте здесь.
470₽ В корзину
Эмманюэль Гибер, Марк Бутаван «Шевалье Мустанг»
Перевод с французского Михаила Хачатурова Фантазер Ариоль, простодушный романтик с чувствительной душой и нежным сердцем, и его лучший друг Рамоно, озорной дурашливый поросенок, покоряют своей искренностью и парадоксальной способностью за две секунды устроить несусветный та-ра-рам на ровном месте. Их мир — мир учеников начальной школы, переживающих бурю чувств и мечтающих о подвигах, — полон комических приключений, удач и провалов, и описаны все эти перипетии с большой теплотой и отменным юмором. Дарья Варденбург, обозреватель детской литературы сайта "Афиша" Вы можете добавить еще несколько БУМкниг из нашего каталога, и мы доставим вам книги на дом бесплатно. Подробнее читайте здесь.
410₽ В корзину
Эмманюэль Гибер «Война Алана»
Перевод с французского Анны Зайцевой Когда читаешь этот комикс, кажется, что сидишь за столом и слушаешь рассказ мудрого человека, который многое повидал, но всегда сохранял в себе умение видеть красоту вокруг — даже на войне. Александр Борзенко, соавтор подкаста «Перемотка» Это книга о внимании к жизни, где как будто бы ничего не случилось, но каждое событие, каждая встреча и разговор примечательны уже тем, что они произошли. Игорь Гулин, «Коммерсантъ Weekend» Вы можете добавить еще несколько БУМкниг из нашего каталога, и мы доставим вам книги на дом бесплатно. Подробнее читайте здесь.
810₽ В корзину
А. Сент-Экзюпери, Жоанн Сфар «Маленький принц»
Перевод с французского Норы Галь Адаптация Дмитрия Кузьмина Удивительная, нежная, грустная и умная сказка!.. Вы полюбите «Маленького принца» с первых страниц и навсегда. Ольга Лаврентьева, автор комиксов «Сурвило» и «ШУВ» Если вы давно не перечитывали Экзюпери — смело берите этот комикс. Это отличный повод вернуться к сентиментальной философии французского лётчика. ComicsBoom! Вы можете добавить еще несколько БУМкниг из нашего каталога, и мы доставим вам книги на дом бесплатно. Подробнее читайте здесь.
630₽ В корзину