С начала года из печати вышло уже шесть (!) бумкомиксов, и еще два доберутся до нас из типографии в ближайшую неделю, однако для нас это не повод снижать темп! Мы усердно трудимся над новыми удивительными книгами, которые вы сможете прочесть уже этой осенью. Рассказываем, какие сюрпризы мы готовим для вас.
«Кот раввина» Жоанна Сфара
Joann Sfar — Le Chat du Rabbin. T. 1-5
Если у вас есть четвероногий любимец, вы наверняка задумывались о том, как изменилась бы его и ваша жизнь, научись он говорить. Французского комиксиста и режиссера Жоанна Сфара («Маленький принц») тоже волновал этот вопрос, и он создал целую серию философских рисованных историй о приключениях говорящего кота и его хозяев. Вы можете быть уже знакомы с ней: в 2011 году вышла анимационная адаптация «Кота раввина» и завоевала премию «Сезар», а в 2013-м наши коллеги из издательства «Комильфо» выпустили на русском языке первую книгу серии. В наше издание войдут пять историй о крайне харизматичном и рассудительном коте.
Перевод с французского Алины Поповой
296 страниц, твердый переплет
«Сказки Гамаюн» Александра Уткина
Судьба «Сказок Гамаюн» интересна не менее их содержания, однако об этом мы непременно поведаем в другой раз. Сегодня же представим восхитительную, поражающую с первого взгляда книгу, которая дарит новую жизнь хорошо знакомым с детства русским народным сказкам! Благодаря мастерству Александра Уткина их сюжеты гармонично переплетаются между собой и раскрываются с неожиданных сторон. Волшебные испытания, встречи с мифическими существами, смертельные опасности — комикс не даст заскучать ни на минуту! «Сказки Гамаюн» изданы на английском, французском и испанских языках и в этом году удостоены премии Французской ассоциации критиков и журналистов в области комиксов.
192 страницы, твердый переплет
«Юбер» Бена Хейсеманса
Ben Gijsemans — Hubert
Единственная любовь и отрада Юбера — живопись. Он готов проехать сотни километров, чтобы попасть в музей и неспешно наслаждаться работами любимых мастеров. Дни он проводит за мольбертом, копируя картины величайших художников, а вдохновение находит в окне напротив, где нет-нет да и мелькнет муза-соседка. Вот только однажды она замечает, что Юбер наблюдает за ней, и задергивает шторы. Творческие силы уходят… Медитативный, созерцательный и невероятно красивый дебютный комикс бельгийского художника Бена Хейсеманса — нежный рассказ об одиночестве, творчестве и неизмеримой любви к искусству.
Перевод с нидерландского Екатерины Торицыной
96 страниц, твердый переплет
«Билли Холидей» Муньоса и Сампайо
Muñoz & Sampayo — Billie Holiday
«Билли Холидей» — графическая биография легендарной Леди Дэй от знаменитого аргентинского дуэта — художника Хосе Муньоса и сценариста Карлоса Сампайо. Судьбу величайшей джазовой певицы никто не назовет простой, однако можем ли мы сказать, что знаем о ней настоящей хоть что-то? Кем на самом деле была та, чье имя постоянно пестрело в заголовках скандальных статей и полицейских рапортах?.. Муньос и Сампайо рассказывают историю необычайно сильной женщины, которая под невыносимым, нескончаемым гнетом расизма и мужского насилия продолжала дарить свой непокорный голос всему миру.
Перевод с французского Михаила Хачатурова
80 страниц, твердый переплет