Эмманюэль Гибер (р. 1964) — один из наиболее авторитетных французских комиксистов, обладатель премии Рене Госинни за сценарное мастерство. Окончил Высшую национальную школу декоративных искусств в Париже. В 1994 году случайная встреча Эмманюэля с американским ветераном Второй мировой войны Аланом Коупом ознаменовала начало крепкой дружбы и появление графического романа «Война Алана», удостоенного гран-при премии французской Ассоциации критиков и журналистов в области комиксов. Также вместе с Фредериком Лемерсье Эмманюэль создал переведённый на десятки языков и отмеченный множеством наград графический роман «Фотограф», рассказывающий о миссии «Врачи без границ» в Афганистане 1980-х годов глазами великого репортёра Дидье Лефевра. Является «отцом» детской серии комиксов «Ариоль».

Эмманюэль Гибер, Марк Бутаван «Муха-горюха»
Перевод с французского Михаила Хачатурова
470 В корзину
Эмманюэль Гибер, Марк Бутаван «Лучший в мире поросёнок»
Перевод с французского Михаила Хачатурова
440 В корзину
Эмманюэль Гибер, Марк Бутаван «Телячьи нежности»
Перевод с французского Михаила Хачатурова
440 В корзину
Эмманюэль Гибер, Марк Бутаван «Маленький ослик, как вы и я»
Перевод с французского Михаила Хачатурова Фантазер Ариоль, простодушный романтик с чувствительной душой и нежным сердцем, и его лучший друг Рамоно, озорной дурашливый поросенок, покоряют своей искренностью и парадоксальной способностью за две секунды устроить несусветный та-ра-рам на ровном месте. Их мир — мир учеников начальной школы, переживающих бурю чувств и мечтающих о подвигах, — полон комических приключений, удач и провалов, и описаны все эти перипетии с большой теплотой и отменным юмором. Дарья Варденбург, обозреватель детской литературы сайта "Афиша"
390 Подробнее
Эмманюэль Гибер, Марк Бутаван «Шевалье Мустанг»
Перевод с французского Михаила Хачатурова Фантазер Ариоль, простодушный романтик с чувствительной душой и нежным сердцем, и его лучший друг Рамоно, озорной дурашливый поросенок, покоряют своей искренностью и парадоксальной способностью за две секунды устроить несусветный та-ра-рам на ровном месте. Их мир — мир учеников начальной школы, переживающих бурю чувств и мечтающих о подвигах, — полон комических приключений, удач и провалов, и описаны все эти перипетии с большой теплотой и отменным юмором. Дарья Варденбург, обозреватель детской литературы сайта "Афиша"
390 В корзину
Э. Гибер, Д. Лефевр, Ф. Лемерсье «Фотограф»
Перевод с французского Анны Зайцевой
900 Подробнее